ACCOUNTING & FINANCE
Overview
Our client is a major global systems integrator and IT services company providing technology consulting and business solutions to a wide range of corporate clients. The company provides services in areas including IT consulting, digital transformation, data analytics, artificial intelligence, enterprise systems, cloud infrastructure, cybersecurity, IT outsourcing, financial industry technology solutions, and emerging technology research. The company is currently seeking an Accountant to join its Accounting Department in either its New York or Texas office. 弊社クライアントは、幅広い企業顧客に対してITコンサルティングおよび各種テクノロジーソリューションを提供する大手グローバルシステムインテグレーター/ITサービス企業です。 ITコンサルティング、デジタルトランスフォーメーション、データ分析、AI、ERPなどの基幹システム、クラウド、ネットワーク、セキュリティ、ITアウトソーシング、金融業界向けITサービス、新技術の調査・活用など、幅広い分野で事業を展開しています。 現在、ニューヨークまたはテキサスのオフィスにて、Accounting Departmentに所属するAccountantを募集しています。
Description
Accountant
Employment Type:
Full-Time
Location:
New York, NY or Texas
Salary:
New York: $60,000–$70,000
Texas: $50,000–$60,0003d3
Key Responsibilities:
• Review and validate Accounts Payable, Accounts Receivable, and General Ledger transactions, including invoices, payments, receipts, journal entries, payroll entries, and bank reconciliations, prior to processing in the accounting system.
• Research and resolve accounting discrepancies in a timely manner and ensure the accuracy and completeness of financial data.
• Support month-end closing, financial reporting, and audit requests by preparing, reviewing, and maintaining appropriate accounting records and documentation.
• Enter and process financial transactions using SAP and other accounting systems while maintaining the confidentiality of financial information.
• Participate in department and company meetings, training programs, and webinars as needed.
Translation (日本語訳についての注意事項) 以下の日本語訳は、情報を正確に伝えることを目的としていますが、翻訳上の解釈や表現に誤りが含まれる場合があります。その際は、英語原文が優先されるものとします。内容に関して疑義が生じた場合、または解釈に不明点がある場合には、英語版を基準としてご確認いただきますようお願いいたします。クライアントより提供された公式な職務内容は、面接前に候補者の方へ共有いたします。
The official job description provided by our client will be shared with the candidate prior to the interview.
雇用形態:
正社員
勤務地:
ニューヨーク州ニューヨーク または テキサス州
給与:
ニューヨーク:年収 $60,000~$70,000
テキサス:年収 $50,000~$60,000
会社概要:
弊社クライアントは、幅広い企業顧客に対してITコンサルティングおよび各種テクノロジーソリューションを提供する大手グローバルシステムインテグレーター/ITサービス企業です。
ITコンサルティング、デジタルトランスフォーメーション、データ分析、AI、ERPなどの基幹システム、クラウド、ネットワーク、セキュリティ、ITアウトソーシング、金融業界向けITサービス、新技術の調査・活用など、幅広い分野で事業を展開しています。
現在、ニューヨークまたはテキサスのオフィスにて、Accounting Departmentに所属するAccountantを募集しています。
主な業務内容:
• Accounts Payable(A/P)、Accounts Receivable(A/R)、General Ledger(G/L)に関する取引内容の確認および検証
• 請求書、支払い、入金、仕訳、給与関連仕訳、銀行勘定照合などの確認
• 会計システムへの処理前に取引内容の正確性および妥当性を確認
• 会計上の差異や不一致について調査し、速やかに解決
• 財務データの正確性および完全性の維持
• 月次決算、財務レポーティング、監査対応のサポート
• 必要な会計記録、資料、証憑類の作成、確認および管理
• SAPおよびその他の会計システムを使用した財務取引の入力・処理
• 財務情報および機密情報の適切な管理
• 必要に応じて部門・社内ミーティング、研修、ウェビナー等への参加
Requirements
Qualifications:
• Solid understanding of basic accounting principles and the ability to accurately review and validate A/P, A/R, and G/L transactions.
• 2–3 years of general accounting experience, including hands-on experience with Accounts Payable, Accounts Receivable, General Ledger entries, payroll entries, and bank reconciliations.
• Associate degree in Accounting, Finance, or a related field, or an equivalent combination of education and relevant experience.
• Accounting major preferred.
• Proficiency in Microsoft Office, particularly Excel.
• Experience with SAP or another ERP/accounting system is preferred. Candidates should be comfortable learning and using accounting systems.
• Strong mathematical, analytical, organizational, and problem-solving skills.
• Excellent accuracy and attention to detail, with the ability to identify discrepancies and follow through to resolution.
• Ability to organize and maintain financial information clearly and consistently.
• Ability to manage multiple priorities, meet deadlines, and adapt to changing business needs.
• Ability to work both independently and collaboratively with other departments.
• High level of integrity, discretion, and professionalism when handling confidential financial information.
• Accounting-related certifications are preferred but not required.
Language Requirements:
• Professional-level English communication skills, both written and verbal, are required.
• Professional-level Japanese communication skills, both written and verbal, are required for communication with overseas headquarters and Japan-based stakeholders.
Compensation:
New York:
$60,000–$70,000 annually
Texas:
$50,000–$60,000 annually
Actual compensation will depend on job-related factors including professional experience, qualifications, education, training, and technical skills.
The stated salary ranges represent the employer’s good-faith estimate of the compensation range for this position at the time of posting.
Equal Employment Opportunity:
The employer provides equal employment opportunities to all employees and applicants without regard to race, color, religion, sex, gender, sexual orientation, national origin, age, disability, marital status, veteran status, genetic information, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law.
Reasonable accommodations will be provided to qualified individuals with disabilities in accordance with applicable laws.
応募資格:
• 基本的な会計原則について十分な知識をお持ちの方
• A/P、A/R、G/L取引を正確に確認・検証できる方
• 2~3年程度の一般会計実務経験
• Accounts Payable、Accounts Receivable、General Ledger仕訳、給与関連仕訳、銀行勘定照合などの実務経験
• Accounting、Finance、または関連分野のAssociate Degree以上、もしくは同等の学歴・実務経験
• Accounting専攻尚可
• Microsoft Office、特にExcelの実務スキル
• SAPまたはその他ERP/会計システムの使用経験尚可
• 新しいERP/会計システムを習得する意欲のある方
• 数字に強く、分析力、組織力、問題解決能力をお持ちの方
• 細部まで注意を払い、高い正確性を維持できる方
• 会計上の差異や問題を発見し、解決までフォローできる方
• 複数の業務を管理し、期限を守って業務を遂行できる方
• 業務上の変化に柔軟に対応できる方
• 他部門と協力して業務を進めるとともに、必要に応じて独立して業務を遂行できる方
• 機密性の高い財務情報を適切に取り扱える高い倫理観と慎重さをお持ちの方
• 会計関連資格をお持ちの方歓迎(必須ではありません)
語学力:
• ビジネスレベル以上の英語力(読み・書き・会話)必須
• ビジネスレベル以上の日本語力(読み・書き・会話)必須
• 海外本社および日本側の関係者との業務上のコミュニケーションが可能な方
給与:
ニューヨーク:
年収 $60,000~$70,000
テキサス:
年収 $50,000~$60,000
実際の給与は、経験、資格、学歴、トレーニング、専門スキルなどを総合的に考慮して決定されます。
上記給与レンジは、求人掲載時点における雇用主の合理的かつ誠実な見積もりです。
Equal Employment Opportunity:
雇用主は、人種、肌の色、宗教、性別、ジェンダー、性的指向、出身国、年齢、障害、婚姻状況、退役軍人としての地位、遺伝情報、その他連邦・州・地域の法律により保護される属性にかかわらず、すべての応募者および従業員に平等な雇用機会を提供します。
また、適用される法律に基づき、障害をお持ちの方に対して合理的な配慮を提供します。