Tax / Audit staff / Bilingual Japanese Full Remote
ACCOUNTING & FINANCE
- Full-time
- 70 -80K with OT
- Region: US
- Location: Full Remote, NY,NJ,CA , NY
Overview
We are looking for a Japanese bilingual Experienced Tax Staff to join our International Tax team. The ideal candidate will support partners and managers on both small and large international client engagements and handle a variety of tax compliance and consulting assignments. Full remote is accepted.
Description
Employment Type: Full-Time / Non-Exempt
Remote Option: Full remote available for candidates residing on the East Coast
About the Company
A large U.S. CPA firm providing a full range of audit, tax, and advisory services is seeking a bilingual (Japanese/English) Staff Accountant. The firm serves both domestic and international clients across a wide range of industries, including many Japan-based corporations and subsidiaries in the U.S. This position offers an excellent opportunity to grow professionally in a bilingual and cross-cultural environment.
Position Summary
We are looking for a Bilingual Staff Accountant (Audit or Tax) to join our team. The successful candidate will support managers and partners on client engagements involving audit, attestation, and/or international tax compliance. This role provides exposure to both U.S. GAAP and Japanese business practices while developing strong technical and professional accounting skills.
While the position is based in Los Angeles or Torrance, full-remote work is available for qualified candidates residing on the East Coast.
Responsibilities
- Review and analyze financial statements and client accounting data.
- Assist with the preparation of financial statements and supporting schedules.
- Perform audit and attestation procedures in accordance with GAAS/SSARS standards.
- Prepare corporate, partnership, and individual tax returns (federal, state, and multi-state).
- Conduct tax research to ensure compliance with applicable laws and regulations.
- Prepare trial balances, journal entries, and account reconciliations.
- Identify accounting, auditing, and tax issues and propose practical solutions.
- Communicate clearly and professionally with clients in both English and Japanese.
- Manage multiple projects and meet deadlines within engagement budgets.
- Collaborate with team members to maintain a high level of client service.
Translation (日本語訳についての注意事項) 以下の日本語訳は、情報を正確に伝えることを目的としていますが、翻訳上の解釈や表現に誤りが含まれる場合があります。その際は、英語原文が優先されるものとします。内容に関して疑義が生じた場合、または解釈に不明点がある場合には、英語版を基準としてご確認いただきますようお願いいたします。クライアントより提供された公式な職務内容は、面接前に候補者の方へ共有いたします。
The official job description provided by our client will be shared with the candidate prior to the interview.
勤務地： ロサンゼルス、カリフォルニア州／トーランス、カリフォルニア州（ハイブリッド勤務）
雇用形態： フルタイム／非免除職（残業手当支給）
リモート勤務： 東海岸在住の方は完全リモート勤務可能
会社概要
全米規模で展開する大手米国CPA（公認会計士）法人にて、日英バイリンガルの会計士を募集しています。
監査・税務・アドバイザリーなど幅広いサービスを提供しており、国内外のクライアントに対して質の高い会計支援を行っています。バイリンガル環境で専門スキルを磨きながら、キャリアアップを目指せるポジションです。
ポジション概要
本ポジションでは、監査または国際税務チームに所属し、マネージャーやパートナーの指導のもと、クライアント企業の財務・税務に関する実務をサポートしていただきます。
米国会計基準（U.S. GAAP）や税務基準に基づいた実務経験を積みながら、日系企業を含む幅広い業種のクライアントと関わることができます。
※勤務地はロサンゼルスまたはトーランスですが、東海岸在住の方は完全リモート勤務が可能です。
主な業務内容財務諸表（貸借対照表・損益計算書等）のレビューおよび分析
クライアントの財務諸表作成および税務申告書作成のサポート
GAAS／SSARSに基づく監査・アテステーション手続きの実施
法人・個人・パートナーシップ等の連邦／州税申告書の作成
税務リサーチおよび法令遵守の確認
試算表作成、仕訳調整、口座照合などの会計業務
クライアントとの日英両言語での連絡・調整
複数案件のスケジュール・予算管理
チーム内外との協働による高品質なクライアントサービスの提供
応募資格会計・ファイナンスまたは関連分野の学士号取得者
CPA資格保持者または受験資格を有する方歓迎
公認会計事務所（監査または税務）での1〜2年以上の実務経験
会計原則・税務に関する基礎的理解および分析能力
Excel・Word・会計／税務ソフトの操作スキル
英語・日本語ともにビジネスレベルのコミュニケーション能力必須
優れた対人・文章・口頭コミュニケーション能力
細部に注意を払い、複数業務を同時に進行できる方
その他情報残業手当を含む競争力のある給与体系
西海岸在住の方はハイブリッド勤務可、東海岸在住の方はフルリモート可
CPA受験支援・専門研修制度あり
多文化・バイリンガル環境でのキャリア形成が可能
Requirements
Qualifications
- Bachelor’s degree in Accounting, Finance, or a related field.
- CPA license or eligibility to sit for the CPA exam preferred.
- 1–2 years of experience in public accounting (audit or tax).
- Strong understanding of accounting principles and analytical skills.
- Proficiency in Excel, Word, and accounting/tax software.
- Business-level proficiency in English and Japanese required.
- Excellent communication and interpersonal skills.
- Highly detail-oriented, organized, and able to handle multiple priorities.
Additional Information
- Competitive hourly compensation with overtime pay.
- Hybrid work arrangement for West Coast employees; full remote for East Coast residents.
- Professional development and CPA exam support programs available.
- Inclusive, bilingual, and collaborative work environment.
